En route ! cria-t-elle.Elle prit le

En route ! cria-t-elle.
Elle prit le bras de M. de Belvigne et régla la marche des
autres :
– Allons, vous allez former mon bataillon ! Servigny, je
vous nomme sergent ; vous vous tiendrez en dehors, sur la
droite. Puis vous ferez marcher en tête la garde étrangère, les
deux Exotiques, le prince et le chevalier, puis, derrière, les deux
recrues qui prennent les armes aujourd’hui. Allons !
Ils partirent. Et Servigny se mit à imiter le clairon, tandis
que les deux nouveaux venus faisaient semblant de jouer du
tambour. M. de Belvigne, un peu confus, disait tout bas :
– Mademoiselle Yvette, voyons, soyez raisonnable, vous allez
vous compromettre.
Elle répondit :
– C’est vous que je compromets, Raisiné. Quant à moi, je
m’en fiche un peu. Demain, il n’y paraîtra plus. Tant pis pour
vous, il ne faut pas sortir avec des filles comme moi.
Ils traversèrent Bougival, à la stupéfaction des promeneurs.
Tous se retournaient ; les habitants venaient sur leurs portes ;
les voyageurs du petit chemin de fer qui va de Rueil à Marly les
huèrent ; les hommes, debout sur les plates-formes, criaient :
– À l’eau !… à l’eau !…
Yvette marchait d’un pas militaire, tenant par le bras Belvigne
comme on mène un prisonnier. Elle ne riait point, gardant
sur le visage une gravité pâle, une sorte d’immobilité sinistre.
Servigny interrompait son clairon pour hurler des commande-

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Di jalan! menangis.Dia mengambil lengan Mr de Belvigne dan menetap pasarlainnya:-Pergi, Anda akan membentuk Batalyon saya! Servigny, sayaAnda bernama Sersan; Anda berdiri di luar, ditepat. Kemudian Anda akan berjalan dalam tahanan asing kepala,dua eksotis, Pangeran dan Knight, dan di belakang, duamerekrut yang mengangkat senjata kemarin. Ayo!Mereka meninggalkan. Dan Servigny mulai meniru Bugle, sementarapara pendatang baru dua yang berpura-pura untuk bermaindrum. M. de Belvigne, sedikit bingung, diam-diam berkata:-Miss Yvette, datang, akan masuk akal, Anda akanmembahayakan Anda.Dia menjawab:-Ini adalah Anda bahwa saya kompromi Raisiné. Seperti untuk saya, sayapeduli sedikit. Besok, ia muncul lebih. Begitu banyak untukAnda tidak harus pergi dengan gadis-gadis seperti saya.Mereka menyeberangi Bougival, keheranan dari pejalan kaki.Semua berubah; penduduk yang datang ke pintu mereka;Wisatawan dari kereta api kecil yang berjalan dari Rueil di Marlymenangis; Laki-laki, berdiri pada platform, berteriak:-Dalam air!... untuk air!...Yvette berjalan tidak militer, mengambil lengan Belvignesebagai seorang tahanan. Dia tertawa, menjagapada paleface gravitasi, semacam jahat keheningan.Servigny terganggu nya terompet untuk berteriak perintah-

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam perjalanan! teriaknya.
Dia mengambil M. Belvigne lengan dan menetap kemajuan
lain:
- Ayo, Anda akan melatih batalion saya! Servigny, saya
menunjuk Anda sersan; Anda akan berdiri di luar di
kanan. Kemudian Anda akan berjalan di kepala tahanan asing,
dua Eksotis, pangeran dan ksatria, dan di belakang dua
rekrutan yang mengangkat senjata hari ini. Ayo,
mereka berangkat. Dan Servigny mulai meniru terompet, sementara
dua pendatang baru berpura-pura memainkan
gendang. M. Belvigne, sedikit bingung, berbisik:
- Nona Yvette, datang, masuk akal, Anda
berkompromi sendiri.
Dan dia berkata
- Ini kamu, aku berkompromi, Resin. Seperti untuk saya, saya
tidak peduli sedikit. Besok ia akan pergi. Terlalu buruk bagi
. Anda, jangan pergi keluar dengan gadis-gadis seperti saya
Mereka menyeberangi Bougival, hal yang mencengangkan orang yang lewat.
Semua berbalik; orang-orang berada di pintu mereka,
wisatawan dari sedikit kereta api yang berjalan dari Rueil Marly
mencemooh; pria, berdiri di platform, berteriak
- Pada air ... air ...
Yvette berjalan dengan militer, memegang lengan Belvigne
mengarah sebagai tahanan. Dia tidak pernah tertawa, menjaga
wajah gravitasi pucat, semacam imobilitas jahat.
Servigny terganggu clarion nya berteriak perintah