Les jours fériés en FranceLe calendrier français compte actuellement o terjemahan - Les jours fériés en FranceLe calendrier français compte actuellement o Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Les jours fériés en FranceLe calend

Les jours fériés en France
Le calendrier français compte actuellement onze jours fériés :
les fêtes civiles : le jour de l’An, la fête du Travail et la fête nationale
les fêtes religieuses : le lundi de Pâques, le jeudi de l’Ascension, le lundi de Pentecôte, l’Assomption, la Toussaint et Noël
les commémorations des deux guerres mondiales : l’Armistice de 1918 et la Victoire de 1945
Le jour de l’An (1er janvier)
Le jour de l’An est le premier jour de l’année. Il est férié depuis 1810.
Le lundi de Pâques (date variable, entre le 23 mars et le 26 avril)
Pâques est une fête chrétienne (commune aux catholiques et aux protestants) qui commémore la résurrection de Jésus-Christ trois jours après sa crucifixion. Elle est fêtée pendant deux jours : le jour de Pâques, qui est un dimanche, et le lendemain qui est le "lundi de Pâques".
Pâques et les fêtes qui y sont liées (jeudi de l’Ascension et lundi de Pentecôte) se déroulent à des dates variables du calendrier : le jour de Pâques est le premier dimanche qui suit ou qui coïncide avec la première pleine lune de printemps.
La fête du Travail (1er mai)
Ce jour est férié depuis 1947. Il commémore la grève du 1er mai 1886 aux États-Unis, qui avait eu lieu pour obtenir la journée de travail de huit heures.
Le 1er Mai est le seul jour férié qui est obligatoirement chômé et payé pour tous.
Ce jour est l’anniversaire de la victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie. Il commémore la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. La reddition de l’armée allemande eut lieu le 7 mai 1945 et les combats cessèrent officiellement le 8 mai 1945 sur le front européen.
Le jeudi de l’Ascension (40 jours après Pâques)
Cette fête religieuse célèbre la montée de Jésus aux cieux, après qu’il fut resté pendant 40 jours avec ses disciples.
Le lundi de Pentecôte (50 jours après Pâques)
Cette fête religieuse correspond à la descente de l’Esprit Saint (l’Esprit de Dieu) parmi les apôtres, 50 jours après Pâques. Elle est fêtée pendant deux jours (le jour de la Pentecôte, et le lendemain qui est un lundi).
La fête nationale (14 juillet)
Ce jour est férié depuis 1880. Il commémore la fête de la Fédération, grande fête révolutionnaire célébrée le 14 juillet 1790 pour le premier anniversaire de la prise de la Bastille (considérée comme le début de la Révolution française et la fin de la monarchie absolue).
L’Assomption (15 août)
Cette fête religieuse célèbre la montée de la Vierge Marie aux cieux.
La Toussaint (1er novembre)
Cette fête est, comme son nom l’indique, celle de tous les saints de l’Église catholique. La Toussaint précède d’un jour la fête des Morts, fixée au 2 novembre. Le 2 novembre n’étant pas un jour férié, c’est plutôt le 1er novembre que les Français vont visiter les tombes de leurs proches.
L’Armistice de 1918 (11 novembre)
Ce jour est l’anniversaire de la capitulation allemande, le 11 novembre 1918, qui mit fin à la Première Guerre mondiale.
Noël (25 décembre)
Cette fête religieuse célèbre la naissance de Jésus de Nazareth (appelée la "Nativité").
3060/5000
Dari: Prancis
Ke: Bahasa Indonesia
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Hari libur umum di PerancisKalendar Perancis saat ini mempunyai sebelas hari libur: sipil liburan: hari tahun, pekerjaan partai dan libur nasional hari libur keagamaan: Senin Paskah, pada hari Kamis kenaikan, sedikit pun Senin, asumsi, Halloween dan Natal peringatan dua perang dunia: gencatan senjata 1918 dan kemenangan 1945Hari dalam setahun (1 Januari)Tahun baru adalah hari pertama tahun. Itu adalah hari libur sejak tahun 1810.Senin Paskah (variabel tanggal, antara 23 Maret dan April 26)Easter adalah (umum untuk Katolik dan Protestan) holiday Kristen yang mengenang kebangkitan Yesus Kristus tiga hari sesudah disalibkan. Itu dirayakan untuk dua hari: hari Paskah, yang jatuh pada hari Minggu, dan hari berikutnya yang "Senin Paskah".Easter dan liburan terkait (Kamis kenaikan dan sedikit pun Senin) terjadi pada variabel kali kalender: Minggu Paskah adalah hari minggu pertama berikut atau bertepatan dengan bulan penuh yang pertama musim semi.Hari Buruh (May 1)Hari ini adalah hari libur sejak tahun 1947. Ia memperingati pemogokan pada 1 Mei 1886 di Amerika Serikat, yang diadakan pada hari delapan jam kerja.1 Mei adalah hari libur hanya yang harus membayar untuk semua.Hari ini adalah ulang tahun kemenangan sekutu atas Nazi Jerman. Ia memperingati akhir Perang Dunia II di Eropa. Penyerahan tentara Jerman berlangsung pada tanggal 7 Mei 1945 dan pertempuran itu, secara resmi pada tanggal 8 Mei 1945, di depan Eropa.Kamis kenaikan (40 hari setelah Paskah)Ini hari libur keagamaan merayakan kenaikan Yesus surga, setelah itu tinggal selama 40 hari dengan murid-muridnya.Sedikit pun Senin (50 hari setelah Paskah)Festival religius ini adalah turunnya Roh Kudus (Roh) di antara Rasul 50 hari setelah Paskah. Dirayakan selama dua hari (hari Pentakosta, dan hari berikutnya yang merupakan hari Senin).Hari Nasional (14 Juli)Hari ini adalah hari libur sejak 1880. Memperingati perayaan Federasi, partai revolusioner besar dirayakan 14 Juli 1790, ulang tahun pertama penyerangan Bastille (dianggap sebagai awal Revolusi Perancis dan akhir monarki mutlak).Asumsi (15 Agustus)Hari libur keagamaan ini merayakan munculnya Perawan Maria di surga.Semua orang kudus (1 November)Partai ini adalah, seperti namanya, yang semua orang kudus di Gereja Katolik. Halloween mendahului oleh hari hari orang mati, November 2. November 2 bukanlah liburan, itu adalah lebih pada November 1 bahwa Perancis akan berziarah ke makam yang mereka cintai.Gencatan senjata 1918 (November 11)Hari ini adalah ulang tahun Jerman menyerah pada 11 November 1918, yang mengakhiri perang dunia pertama.Natal (25 Desember)Hari libur keagamaan ini merayakan kelahiran Yesus dari Nazaret (disebut "kelahiran").
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
libur di Perancis
Kalender Prancis saat ini memiliki sebelas hari libur
liburan sipil: Hari Tahun Baru, Hari Buruh dan Hari Nasional
libur keagamaan: Senin Paskah, Kenaikan tersebut, Whit Senin, Asumsi, All Saints dan Natal
peringatan dari dua perang dunia: 1918 Gencatan Senjata dan 1945 Victory
pada hari Tahun Baru (1 Januari)
hari Tahun Baru adalah hari pertama tahun. Ini adalah hari libur umum sejak tahun 1810.
Senin Paskah (tanggal variabel antara 23 Maret dan April 26)
Paskah adalah hari libur Kristen (umum untuk Katolik dan Protestan) yang memperingati kebangkitan Yesus Kristus tiga hari setelah penyaliban-Nya. Dia dirayakan selama dua hari: Hari Paskah, yang jatuh pada hari Minggu, dan berikutnya adalah "Senin Paskah."
Paskah dan pihak yang terkait dengan itu (Ascension Kamis dan Pentakosta Senin) berlangsung untuk tanggal kalender variabel: Minggu Paskah adalah hari Minggu pertama setelah atau bertepatan dengan bulan purnama pertama musim semi.
Buruh hari (1 Mei)
hari ini adalah hari libur sejak tahun 1947. ini memperingati pemogokan pada tanggal 1 Mei 1886 di Amerika Serikat, yang berlangsung untuk hari kerja delapan jam.
pada 1 Mei adalah satu-satunya liburan yang tentu dibayar liburan untuk semua.
hari ini adalah ulang tahun kemenangan Sekutu atas Nazi Jerman. Ini memperingati akhir Perang Dunia II di Eropa. Penyerahan tentara Jerman berlangsung pada tanggal 7 Mei 1945 dan pertempuran resmi berhenti Mei 1945 8 di bagian depan Eropa.
The Ascension Kamis (40 hari setelah Paskah)
festival keagamaan ini merayakan kebangkitan Yesus di surga, setelah ia tinggal selama 40 hari dengan murid-muridnya.
Whit Senin (50 hari setelah Paskah)
festival keagamaan ini adalah turunnya Roh Kudus (Roh Allah) di antara para rasul, 50 hari setelah Paskah . Dia dirayakan selama dua hari (hari Pentakosta, dan hari berikutnya yang merupakan hari Senin).
Hari Nasional (Juli 14)
hari ini adalah hari libur sejak 1880. Ini memperingati festival Federasi, festival revolusioner yang besar dirayakan pada 14 Juli 1790 untuk ulang tahun pertama penyerbuan Bastille (dianggap sebagai awal Revolusi Perancis dan akhir monarki absolut).
Asumsi yang (15 Agustus)
festival keagamaan ini merayakan kebangkitan Perawan Maria ke surga.
orang kudus Day (1 November)
festival ini, seperti namanya, bahwa dari semua orang kudus dari Gereja Katolik. All Saints adalah salah satu hari raya Mati, dijadwalkan untuk November 2. November 2 tidak libur, melainkan pada tanggal 1 November bahwa Perancis akan mengunjungi makam kerabat mereka.
The 1918 Gencatan Senjata (11 November)
Hari ini adalah ulang tahun penyerahan Jerman, 11 November 1918, yang mengakhiri Perang Dunia Pertama.
Natal (25 Desember)
festival keagamaan ini merayakan kelahiran Yesus dari Nazaret (disebut "Nativity").
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com