Il ne savait plus que dire, car la

Il ne savait plus que dire, car la situation lui paraissait sans
issue. Il murmura :
– Ma chère petite, il faut prendre son parti des choses les
plus pénibles. Je comprends bien votre douleur, et je vous promets…

Elle balbutia :
– Vous êtes bon…
Ils se turent. Il la regardait. Elle avait dans l’œil quelque
chose d’attendri, de défaillant ; et, tout d’un coup, elle souleva
les deux bras, comme si elle eût voulu l’attirer. Il se pencha sur
elle, sentant qu’elle l’appelait ; et leurs lèvres s’unirent.
Longtemps ils restèrent ainsi, les yeux fermés. Mais lui,
comprenant qu’il allait perdre la tête, se releva. Elle lui souriait
maintenant d’un vrai sourire de tendresse ; et, de ses deux
mains accrochées aux épaules, elle le retenait.
– Je vais chercher votre mère, dit-il.
Elle murmura :
– Encore une seconde. Je suis si bien.
Puis, après un silence, elle prononça tout bas, si bas qu’il
entendit à peine :
– Vous m’aimerez bien, dites ?
Il s’agenouilla près du lit, et baisant le poignet qu’elle lui
avait laissé :

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ia tahu lebih banyak apa yang harus dikatakan, karena situasi tampak padanya tanpamasalah. Dia bergumam:-My dear sedikit, yang ia harus mengambil sisi hal-hallebih menyakitkan. Aku mengerti rasa sakit Anda, dan aku berjanji Anda...Ia terbata-bata:-Anda baik...Mereka terdiam. Ia menontonnya. Dia punya mata beberapamelunak oleh defaulting hal; dan, tiba, ia mengangkatkedua lengan, seolah-olah dia ingin menariknya. Dia bersandar padaDia, merasa bahwa ia menyebutnya. dan bibir mereka bergabung.Lama mereka tetap jadi, mata tertutup. Tetapi ia,Ia akan kehilangan kepalanya, bangun. Dia tersenyum padanyaSekarang senyum benar kelembutan; dengan duatangan yang menggantung di atas bahu, ia memegang.-Saya akan mencari ibumu, katanya.Ia berbisik:-Bahkan yang kedua. Aku begitu baik.Kemudian, setelah keheningan, dia mengucapkan diam-diam, begitu rendah sehinggahampir tidak mendengar:-Anda yang saya sukai, katakan?Ia berlutut di samping tempat tidur dan mencium pergelangan tangan dia dia.kiri:

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dia tidak tahu harus berkata apa, karena situasi tampak tanpa
akhir. Dia bergumam:
- Sayangku, mengambil keuntungan dari hal
yang paling sulit. Saya mengerti rasa sakit, dan aku berjanji ... Dia tergagap: - Anda benar ... Mereka diam. Dia menatapnya. Dia berada di mata setiap hal dipindahkan, gagal; dan, tiba-tiba, ia mengangkat kedua lengan, seolah-olah dia ingin menarik. Dia membungkuk , merasa ia disebut; dan bibir mereka bertemu. Untuk waktu yang lama mereka tetap demikian, mata tertutup. Tapi dia, menyadari bahwa ia akan kehilangan kepalanya, berdiri. Dia tersenyum saat senyum kelembutan nyata dan dua nya . tangan menempel ke bahu, ia memeluknya - saya akan mendapatkan ibumu, katanya. Dia bergumam: - kedua lain. . Saya begitu baik Kemudian, setelah jeda, ia mengatakan dalam sebuah rendah, sangat rendah sehingga ia hampir tidak mendengar: - Anda akan mencintaiku, katakan Dia berlutut di samping tempat tidur, dan mencium pergelangan tangannya dia telah meninggalkan: