— Le 11 novembre à sept heures du s

— Le 11 novembre à sept heures du soir. Nous sommes aujourd'hui le 7 ; nous avons donc quatre jours devant nous, si nous partons tout de suite.
— D'accord. Voilà cent livres pour commencer. » Le policier Fix a couru tout le temps derrière Phileas Fogg et Mrs Aouda, et maintenant il entend cela!
— Ah ! il voudrait pouvoir mettre le feu à tous les bateaux du monde. Mais il sait bien que sa colère ne sert à rien. Que doit-il faire ? Suivre quand même son voleur pour voir dans quel pays étranger il va s ’installer. Il demande donc à Mr. Fogg : « Pardon monsieur, j’ai manqué aussi le Carnatic et je suis très pressé. Est-ce que je peux partir avec vous pour Changhaï?
— Bien sûr, bien sûr, répond Phileas Fogg très poliment.
D'abord il faut que je m'occupe d’un pauvre garçon que je ne vois plus depuis hier soir. J'ai peur qu’il ait eu un accident. Je vais aller prévenir la police, donner son signalement et laisser la somme d'argent nécessaire pour qu’on le recherche et pour qu’on l'aide à retourner à Londres. Installez-vous, je reviens tout de suite. »
Vers midi, le bateau le Tankadère, que commande John Bunsby, sort du port de Hong-Kong. Le voyage peut être très dangereux. Dans cette région, la mer est souvent mauvaise, surtout en automne, quand les coups de vent sont terribles et changent tout le temps de direction.
Mrs Aouda a peur, mais elle ne veut pas le montrer et elle regarde en silence les voiles blanches tendues comme des ailes. Le soir, l’air devient plus frais; de gros nuages passent sur la lune.

Hasil (Rusia) 1:

-На 11 ноября в семь часов вечера. Мы сейчас 7; Впереди у нас поэтому четыре дня, если мы оставим сразу. -Все в порядке. Это сто фунтов, чтобы начать. «Полицейский Fix побежал все время позади Phileas Fogg и миссис Aouda, и теперь он слышит это! -Ай! Он хотел бы иметь возможность записывать все лодки мира. Но он знает, что его гнев не помогает. Что делать? По-прежнему следуют вор, чтобы увидеть, какой стране иностранных s он будет ' установить. Поэтому он просит г-н Fogg: «Простите, сэр, я пропустил также "Карнатик" и я в спешке. Я могу с вами в Шанхай? -Конечно, конечно, встречает Phileas Fogg очень вежливо. Сначала он меня меня бедный мальчик, что я не вижу с прошлой ночью. Боюсь, что аварии. Я пойду сказать полиции, дать его описание и пусть сумма денег, которую мы искали и не может помочь ему вернуться в Лондон. Успокоиться, я буду обратно. » Около полудня, лодка Tankadere, заказ Джон Bunsby из порта Гонконга. Поездка может быть очень опасно. В этом регионе море часто грубо, особенно осенью, когда ветер дует страшно и изменить направление все время. Миссис Aouda страшно, но она не будет показывать его, и она выглядит в тишине белые паруса, которые напряженными как крылья. Ночью воздух становится прохладнее; облака проходят через Луну.

Hasil (Rusia) 2:

- 11 ноября в семь часов вечера. Сегодня 7; Таким образом , у нас есть четыре дня до нас, если мы сейчас уйти.
- Хорошо. Это сто фунтов , чтобы начать. "Фикс Полицейский побежал все время позади Филеас Фогг и миссис Aouda, и теперь он слышит это!
- Ах! он сможет стрелять все лодки в мире. Но он знает , что его гнев бесполезно. Что он должен делать? Следуйте по- прежнему вор чтобы увидеть , какой зарубежной стране он будет ей установить. Поэтому он просил г -на Фогга: "Простите , сэр, я тоже пропустил Карнатика, и я в спешке. Должен ли я пойти с тобой в Шанхай?
- Конечно, конечно, Филеас Фогг ответил очень вежливо. Во-
первых , я должен позаботиться о бедного мальчика я не вижу прошлой ночью. Боюсь , что он попал в аварию. Я собираюсь позвонить в полицию, дать свой доклад и оставить необходимую сумму денег , для которых исследования и быть оказана помощь , чтобы вернуться в Лондон. Садитесь, я сейчас вернусь. "
Около полудня лодка Tankadere, Джон Бансби заказ из Гонконга гавани. Поездка может быть очень опасно. В этом регионе, море зачастую оставляет желать лучшего, особенно осенью, когда штормы ужасны и постоянно менять направление.
Миссис Aouda напугана, но она не показывает , и она выглядит тихо вытянутыми белыми парусами как крылья. В ночное время , воздух становится холоднее; тяжелые облака проходят над луной.

Hasil (Rusia) 3:

11 ноября в семь часов вечера.сегодня, 7; поэтому мы четыре дня перед нами, мы уходим.Хорошо.Это сто фунтов начали."Полиция работает все время играть в филеас Фогг и миссис наши молодые леди, теперь он услышал это!Ах!Он надеется зажечь всех судов в мире.Но он знал, что он зол не использовать.что он сделал?Он ушел, даже если вор видеть какой страны иностранцев, будет решен.Поэтому он просит филеас Фогг: "Извините, сэр, я также хочу 提克, я очень занят.Я могу поехать с тобой в шанхай?Конечно, конечно, мистер Фогг очень вежливо ответил.Во - первых, я хочу сделать один бедный ребенок, я не знаю, что вчера вечером.Я боюсь, что он попал в аварию.Я собираюсь рассказать полиции, его доклад и дать деньги нужно для нашего исследования, мы используем вернуться в Лондон.Садитесь, я сейчас вернусь."в полдень, 唐卡德尔 номер судна, судовладелец из Гонконга 约翰•班斯比 контроля, порт.путешествие - это очень опасно.В этой области, море часто плохо, особенно осенью, когда ветер - это ужасно и изменение направления.наши молодые леди жена в ужасе, но она не хотела, чтобы она спокойно смотреть, как белый парус крепко крылья.вечером, более свежий воздух, густые облака над луна.