Depuis plusieurs mois, on parle bea

Depuis plusieurs mois, on parle beaucoup d’interdire de fumer dans les lieux publics en France. En fait, il y a déjà de nombreux endroits où il est interdit de fumer : dans les gares, dans les aéroports, mais il y a beaucoup de gens qui ne respectent pas la loi. Il faut savoir que les Français sont plutôt contre le tabac dans les lieux publics.
Le gouvernement veut une loi juste, c’est-à-dire une loi qui protège les non-fumeurs mais qui laisse un peu de liberté aux fumeurs. Pour ça, il va certainement interdire la cigarette dans les lieux publics. Mais il y aura des exceptions : on autorisera la cigarette dans les bars-tabac et dans les boîtes de nuit.
La société change : avant, on voyait les stars fumer dans les films ou sur les photos des magazines. La cigarette avait une image positive. Aujourd’hui, ce n’est plus le cas. Il arrive même qu’on retouche des photos pour faire disparaître la cigarette. C’est arrivé une fois, je crois, pour une photo représentant Jean-Paul Sartre. Même le célèbre personnage de bande dessinée Lucky Luke a dû arrêter de fumer.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Selama beberapa bulan, banyak untuk melarang merokok di tempat-tempat umum di Perancis. Pada kenyataannya, sudah ada banyak tempat dimana Merokok dilarang: di Stasiun kereta api, di Bandara, tetapi ada banyak orang yang tidak menghormati hukum. Anda harus tahu bahwa Perancis adalah melawan Merokok di tempat-tempat umum.Pemerintah ingin hukum, yang adalah hukum itu melindungi non-perokok tetapi yang daun sedikit kebebasan untuk perokok. Untuk itu, itu pasti akan melarang merokok di tempat-tempat umum. Namun ada pengecualian: Merokok akan diperbolehkan di bar rokok dan klub malam.Masyarakat berubah: sebelumnya, kami melihat bintang-bintang yang Merokok di film atau gambar majalah. Rokok memiliki gambaran positif. Hari ini, hal ini tidak lagi terjadi. Kadang-kadang kami menyentuh gambar untuk menghapus Rokok. Itu terjadi setelah, saya percaya, untuk foto mewakili Jean-Paul Sartre. Bahkan karakter kartun terkenal Lukas beruntung harus berhenti merokok.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Selama beberapa bulan, banyak yang melarang merokok di tempat umum di Perancis. Bahkan, sudah ada banyak tempat di mana merokok dilarang: di stasiun kereta api, di bandara, tetapi ada banyak orang yang tidak menghormati hukum. Anda harus tahu bahwa Perancis agak terhadap merokok di tempat umum.
Pemerintah ingin hukum yang adil, yang mengatakan, undang-undang yang melindungi bukan perokok, tapi daun beberapa kebebasan untuk merokok. Untuk itu, tentu akan melarang merokok di tempat umum. Tetapi akan ada pengecualian: merokok akan diizinkan di bar, tembakau dan klub malam.
Perubahan Masyarakat: sebelum Anda bisa melihat bintang-bintang merokok di film atau di gambar dari majalah. rokok memiliki citra positif. Hari ini tidak lagi terjadi. Bahkan terjadi bahwa foto retouching untuk menghapus rokok. Itu terjadi sekali, saya pikir, untuk foto Jean-Paul Sartre. Bahkan karakter kartun terkenal Lucky Luke harus berhenti.