Activitéssupplémentairesmontrerque

Activités
supplémentaires
montrer
que dans certaines situations il est préférable d'utiliser une forme plutôt qu'une autre (on
n'tuilisera moins l'impérati fpour donner un conseil à son supérieur; on préfèrera la formule « si j'étasi
vous, ... »);
mettre
en évidence les textes utilisant les différentes formulations vues (notice de médicament, recette,
règlement, ...);
à
propos de recettes, le cours serait l'occa sion de découvrir les plats typiques de chaque culture
représentée au sein de la classe.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

KegiatantambahanTampilkanbahwa dalam beberapa situasi lebih disukai untuk menggunakan salah satu bentuk daripada lain (kamituilisera kurang Accelerat fagain memberikan nasihat kepada atasannya. Kami lebih suka formula "Jika saya".Anda... »);menempatkanSorot teks menggunakan pemandangan formulasi yang berbeda (pemberitahuan obat, recipe,peraturan,...);untukApa pendapatan, kursus akan occa sion untuk menemukan hidangan khas dari setiap budayadiwakili dalam kelas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kegiatan
lebih lanjut
menunjukkan
bahwa dalam situasi tertentu lebih baik untuk menggunakan salah satu bentuk di atas yang lain (kita
imperati paling n'tuilisera fto memberikan saran kepada atasannya, kami lebih memilih kalimat "jika saya étasi
Anda .. . ")
untuk
menyorot teks menggunakan pandangan formulasi yang berbeda (petunjuk obat, resep,
regulasi, ...)
untuk
tentang resep, tentu saja akan menjadi tunity oppor untuk menemukan hidangan khas budaya masing-masing
diwakili dalam kelas.