Le 12 avril 1983, à Makassar (qu'il

Le 12 avril 1983, à Makassar (qu'il n'avait jamais pu se résigner à appeler Ujung Pan- dang) s'éteignait à l'âge de 92 ans Friedrich Rudolf Alfred Weber, citoyen suisse, ancien agent consulaire de France et Chevalier de la Légion d'Honneur. Gilbert Hamo- nic et Christian Pelr as joignent ici leurs voix pour évoquer cette figure remarquable - symbole de toute une époque — et pour exprimer leur émotion à la disparition d'un ami fidèle.G. H.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pada 12 April 1983, di Makassar (bahwa ia telah tidak pernah tidak mengundurkan diri diri untuk memanggil Ujung Pan - dang) meninggal pada umur 92 Friedrich Rudolf Alfred Weber, warga negara Swiss, mantan pejabat konsuler Perancis dan Knight dari legiun kehormatan. Gilbert Hamo - nic dan Christian Pelr seperti di sini bergabung suara mereka untuk membangkitkan angka ini luar biasa - simbol zaman - dan untuk mengekspresikan emosi mereka hilangnya seorang teman yang setia. G. H.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

April 12, 1983 di Makassar (dia tidak pernah bisa mengundurkan diri untuk memanggil Ujung Pandang) meninggal pada usia 92 tahun Rudolf Friedrich Alfred Weber, seorang warga negara Swiss, mantan agen konsuler Perancis dan Chevalier Legion of Honor. Gilbert Hamo- nic dan Kristen Pelr sini telah bergabung suara mereka untuk membangkitkan sosok yang luar biasa - simbol era - dan untuk mengekspresikan emosi mereka dengan hilangnya seorang teman fidèle.GH