Journaliste au quotidien Liberation

Journaliste au quotidien Liberation, Florence Aubenas est une habituee des regions a risque. Pour temoigner de la realite des evenements, elle est alle sur place au Rwanda, au Kosovo, en Afghanistan et en Irak
C'est dans ce dernier pays qu'elle est enlevee en 2005. Elle ne sera liberee que cinq mois plus tard. Mais cette experience dramatique ne l'a pas decourage
Je suis alle en Irak en connaissant les risques. J'ai pris ma decision en tant qu'adulte apres y avoir reflechi
Ce sont les risques du metier et je ne regrette pas de les avoir encourus
Je ne cherchepas a etre celebre Je ne countinuerai a faire des reportages comme je l'ai toujours fait

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

wartawan dengan Liberation, Florence Aubenas adalah daerah biasa beresiko. bersaksi dengan realitas peristiwa, dia telah pergi di situs dan Rwanda, kosovo, afghanistan dan irak
adalah di negara terakhir itu dihapus pada tahun 2005. akan dibebaskan hanya lima bulan kemudian. tapi pengalaman ini dramatis belum berkecil
Aku pergi ke Irak mengetahui risiko. Saya membuat keputusan saya sebagai orang dewasa setelah merenungkan
y adalah risiko dalam seni dan saya tidak menyesal setelah terjadi
aku cherchepas menjadi terkenal I countinuerai untuk melakukan cerita seperti yang saya selalu

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Wartawan harian pembebasan, Florence Aubenas adalah seorang veteran dari daerah beresiko. Untuk menyaksikan realitas acara, dia pergi di tempat di Rwanda, Kosovo, Afghanistan dan Irak
terletak pada yang kedua bahwa itu dihapus pada tahun 2005. Itu tidak akan dirilis sampai lima bulan kemudian. Tetapi pengalaman dramatis ini Apakah tidak memalukan
.Aku pergi ke Irak mengetahui risiko. Aku mengambil keputusan saya sebagai orang dewasa setelah memiliki bijaksana
apa risiko bisnis dan aku tidak menyesal telah dikeluarkan mereka
saya lakukan Charles telah menjadi terkenal saya lakukan countinuerai telah melakukan cerita seperti yang saya selalu lakukan