De temps en temps l’ermite du Mont-

De temps en temps l’ermite du Mont-de-l’Ure passait par là pour chercher des simples ou bien j’apercevais la face noire de quelque charbonnier du Piémont ; mais c’étaient des gens naïfs, silencieux à force de solitude, ayant perdu le goût de parler et ne sachant rien de ce qui se disait en bas dans les villages et les villes.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dari waktu ke waktu pertapa Mont - de - Rue lewat untuk mencari sederhana atau bahkan aku bisa melihat wajah hitam batubara Piedmont; Tapi itu adalah naif, orang-orang yang diam berkat kesendirian, kehilangan rasa berbicara dan tidak tahu apa-apa tentang apa yang dikatakan turun di desa-desa dan kota.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dari waktu ke waktu pertapa dari Mont-de-Ure datang untuk mencari sederhana atau aku melihat wajah batubara hitam dari beberapa Piedmont; tetapi mereka adalah orang-orang naif, kesendirian diam kekuatan, kehilangan keinginan untuk berbicara dan tidak tahu apa yang dikatakan turun di desa-desa dan kota-kota.