Il nous paraît fort commode ce jour

Il nous paraît fort commode ce jour de cimenter par écrit cette expérience de vacances pastorales qui nous est première depuis le début de nos aventures séminaristiques. Car il y a de cela quatre ans que nous sommes hors du toit paternel pour initier nos pas à la formation sacerdotale et missionnaire. Le séminaire philosophique de Kinshasa nous a convié à la découverte de la beauté qu’il y a dans la vie donnée, mieux dans la vie communautaire : il s’agit là de la beauté qui a à vivre avec les frères qui sont d’autres cultures ou tribus que nous ; enrichir et s’enrichir de la fortune culturelle des autres. Le séminaire s’est battu à enrichir notre foi, notre mental, notre moral, bref, notre personne dans son ensemble sans avoir la moindre intention d’édulcorer la grandeur de la formation que cette étape d’initiation requiert.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tampaknya nyaman hari itu untuk semen ini pengalaman liburan pastoral yang pertama kali ditulis sejak awal petualangan seminaristiques kami. Karena ada empat tahun yang lalu bahwa kami adalah keluar dari atap ayah untuk memperkenalkan kami langkah untuk pelatihan imam dan misionaris. Seminari filosofis Kinshasa mengundang kami ke penemuan keindahan yang ada di diberikan kehidupan, kehidupan masyarakat yang lebih baik: ini adalah keindahan yang harus tinggal dengan saudara-saudara yang lain budaya atau suku-suku daripada kita; memperkaya dan memperkaya kekayaan budaya orang lain. Seminar berjuang untuk memperkaya iman kita, pikiran kita, kami moral, Singkatnya, orang kami secara keseluruhan tanpa ada maksud untuk menyiram turun ukuran pelatihan yang memerlukan langkah ini inisiasi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tampaknya tanggal yang sangat nyaman untuk semen ditulis pengalaman liburan pastoral ini yang pertama-tama kita sejak awal petualangan séminaristiques kami. Karena ada yang empat tahun bahwa kita keluar dari atap orangtua untuk memulai langkah-langkah kita untuk pembentukan imam dan misionaris. Seminar filosofis di Kinshasa mengundang kami untuk menemukan keindahan yang telah diberikan kehidupan di sana, kehidupan masyarakat yang lebih baik: ini adalah keindahan yang harus hidup dengan saudara-saudara lain yang budaya dan suku dari yang kita; memperkaya dan diperkaya dengan kekayaan budaya lain. Seminar dipukuli untuk memperkaya iman kita, pikiran kita, kita moral, singkatnya, seluruh orang tanpa niat sedikit pun dari air bawah ukuran pelatihan bahwa langkah inisiasi membutuhkan.