Si j'étais l'amie du bon DieuSi je

Si j'étais l'amie du bon Dieu
Si je connaissais les prières.
Si j'avais le sang bleu.
Le don d'effacer et tout refaire.
Si j'étais reine ou magicienne
princesse, fée, grand capitaine,
d'un noble régiment.
Si j'avais les pas d'un géant.

Je mettrais du ciel en misère,
Toutes les larmes en rivière,
Et fleurirais des sables
où filent même l'espoir
Je sèmerais des utopies,
plier serait interdit,
On ne détournerait plus les regards.

Si j'avais des milles et des cents,
Le talent, la force ou les charmes,
Des maîtres, des puissants.
Si j'avais les clés de leurs âmes.
Si je savais prendre les armes.
Au feu d'une armée de titans.
J'allumerais des flammes,
Dans les rêves éteints des enfants.
Je mettrais des couleurs aux peines.
J'inventerais des Éden.
Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.

Mais je n'ai qu'un cœur en guenille,
Et deux mains tendues de brindilles.
Une voix que le vent chasse au matin.
Mais si nos mains nues se rassemblent,
Nos millions de cœurs ensembles.
Si nos voix s'unissaient,
Quels hivers y résisteraient ?

Un monde fort, une terre âme sœur,
Nous bâtirons dans ces cendres
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur

Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika aku teman AllahJika aku tahu doa.Jika aku punya darah biru.Karunia menghapus dan mengulang segalanya.Kalau aku jadi Ratu atau penyihirPutri, peri, grand master,sebuah resimen mulia.Jika aku punya langkah raksasa.Aku akan menaruh langit dalam kesengsaraan,Semua air mata di sungai,Dan pasir fleuriraismana berputar harapanSaya tabur Utopia,lipat akan dilarang,Mereka mengalihkan lebih terlihat.Jika aku punya mil dan sen,Bakat, kekuatan, atau daya tarik,Masters, dari yang kuat.Jika aku punya kunci untuk jiwa mereka.Jika aku tahu untuk mengangkat senjata.Senjata api tentara titans.Saya allumerais api,Dalam mimpi dari anak-anak.Aku meletakkan warna dalam kalimat.Aku inventerais dari Eden.Kesempatan pergi, jejak bintang, untuk kurang daripada tidak sama sekali.Tapi aku hanya punya hati di rag,Dan dua tangan ranting.Suara yang angin menyapu di pagi hari.Tetapi jika tangan telanjang kami mengumpulkan,Set juta hati kami.Jika bergabung suara kami,Apa musim dingin tidak akan menolak?Dunia kuat, jiwa seorang saudari bumi,Kita akan membangun di Abu iniSedikit demi sedikit, remah pada remah,setetes demi setetes dan hati ke hatiSedikit demi sedikit, remah pada remah,setetes demi setetes dan hati ke hati

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika saya adalah sahabat Allah
jika aku tahu doa.
Jika saya memiliki darah biru.
Menyumbangkan menghapus dan mengulang semuanya.
Jika saya Ratu atau penyihir
putri, peri, Kapten besar,
sebuah resimen mulia.
Jika aku tidak raksasa. Aku akan menempatkan langit dalam kesengsaraan Semua air mata di sungai, Dan fleurirais pasir di mana bahkan berputar harapan saya sèmerais utopia, lipat akan dilarang, tidak lagi mengalihkan perhatian. Jika aku punya mil dan sen, bakat, kekuatan atau daya tarik, The master kuat. Jika saya memiliki kunci untuk jiwa mereka. Jika aku bisa mengangkat senjata. Dalam kebakaran Titans tentara. Saya akan menyalakan api Dalam mimpi off anak-anak. Saya akan menempatkan warna hukuman. Saya menemukan Eden. Dalam tidak ada peluang, tanpa bintang, dengan kurang dari apa-apa. Tapi saya tidak ' memiliki hati compang-camping, dan dua terentang tangan ranting. Sebuah suara yang angin bertiup di pagi hari. Tapi kalau tangan kosong kami datang bersama-sama, hati kita juta set. Jika suara bersatu kita, yang musim dingin menolaknya? kuat Dunia, soulmate tanah, kami akan membangun di abu ini bertahap, remah oleh remah, menetes dan hati ke hati Secara bertahap, remah oleh remah, menetes dan hati ke hati