Pas à pas les bêtes avancent - ou s

Pas à pas les bêtes avancent - ou se perdent - sur le chemin des étoiles. On en voit passer de toutes sortes : des chiens, des chats, un empereur, une bergeronnette, des philosophes, une belette, quelques poètes, un christ, un bouddha, des loups, d'autres mystiques, Nadja, pas de raton laveur mais toujours trop de matamores. Comme l'écrivait Michaux : «malgré que nous soyons restés plus qu'à moitié hommes surtout par l'aspect et donc en avance sur [les bêtes], il est possible que nous ne devenions hommes complets et véritables qu'après elles [...]. Se vanter ne serait pas bien.» Il faut avancer cependant, refuser lucidement le nihilisme, ses jeux formels et gratuits, chercher le signe ascendant, au risque assumé d'être trompé par la perspective comme lorsqu'on voit des figures dans les étoiles.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Langkah demi langkah binatang memajukan - atau kehilangan - dalam perjalanan ke bintang-bintang. Kita melihat melewati semua jenis: anjing, kucing, seorang kaisar, Yellow Wagtail, filsuf, musang, beberapa penyair, Kristus, seorang Buddha, serigala, mistikus lainnya, Nadja, bukan dari rakun tapi selalu terlalu sekarang. Seperti menulis Michaux: "walaupun kita telah tinggal lebih dari setengah pria terutama dalam aspek dan oleh karena itu di muka [hewan], mungkin bahwa kita menjadi orang-orang yang lengkap dan nyata hanya setelah mereka [...].» Membanggakan akan tidak baik." Perlu memajukan Namun, gamblang menolak nihilisme, formal dan gratis permainan, mencari ascendant tanda, risiko ditipu oleh prospek sebagai ketika Anda melihat angka-angka dalam bintang-bintang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Langkah maju binatang - atau hilang - dalam perjalanan ke bintang-bintang. Kita melihat tanpa semua jenis anjing, kucing, seorang kaisar, wagtail sebuah, filsuf, musang, beberapa penyair, Kristus, Buddha, Wolves, mistik lainnya, Nadja, tapi tidak ada rakun masih terlalu banyak pengganggu. Sebagai Michaux menulis: "meskipun kami tinggal lebih dari setengah laki-laki terutama terlihat dan menjelang [binatang], adalah mungkin bahwa kita mungkin orang benar dan lengkap lakukan setelah mereka [. ..]. Membual tidak baik. "Kita harus bergerak maju, bagaimanapun, menolak gamblang nihilisme, permainan formal dan bebas, mencari tanda naik, risiko diasumsikan tertipu oleh prospek seperti ketika kita melihat angka di bintang-bintang.