chambre et sur son lit, et les rose

chambre et sur son lit, et les roses grimpées au balcon, mêlaient
leur senteur languissante à la saveur saine de la brise nocturne.
Elle buvait cet air si bon, les yeux fermés, le cœur reposé
dans l’ivresse encore persistante de l’opium, elle n’avait plus du
tout le désir de mourir, mais une envie forte, impérieuse, de vivre,
d’être heureuse, n’importe comment, d’être aimée, oui, aimée.

Servigny répéta :
– Mam’zelle Yvette, écoutez-moi.
Et elle se décida à ouvrir les yeux. Il reprit, la voyant ranimée
:
– Voyons, voyons, qu’est-ce que c’est que des folies pareilles
?
Elle murmura :
– Mon pauvre Muscade, j’avais tant de chagrin.
Il lui serrait la main paternellement :
– C’est ça qui vous avançait à grand-chose, ah oui ! Voyons,
vous allez me promettre de ne pas recommencer ?
Elle ne répondit pas, mais elle fit un petit mouvement de
tête qu’accentuait un sourire plutôt sensible que visible.
Il tira de sa poche la lettre trouvée sur la table :
– Est-ce qu’il faut montrer cela à votre mère ?
Elle fit « non » d’un signe du front.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kamar dan di tempat tidurnya, dan pendakian mawar ke balkon, dicampuraroma mereka lesu untuk rasa angin malam yang sehat.Dia minum ini tampak begitu baik, mata tertutup, jantung beristirahatdalam kemabukan masih terus-menerus opium, ia tidak lagi memilikikeinginan untuk mati, tetapi yang kuat, menarik, ingin tinggal,untuk menjadi bahagia, tidak peduli bagaimana, untuk dapat dicintai, ya, mencintai.Servigny ulang:-Mam'zelle Yvette, mendengarkan aku.Dan ia memutuskan untuk membuka mata kita. Ia kembali, melihat dihidupkan kembali:-Mari kita lihat, mari kita lihat, apa yang seperti Follies?Ia berbisik:-Pala saya miskin, aku punya begitu banyak kesedihan.Ia menggenggam tangannya paternally:-Ini adalah apa mengenakan Anda ke banyak, ah ya! Lihat,Anda akan berjanji untuk tidak mulai?Dia tidak menjawab, tetapi dia membuat gerakan kecilkepala meningkat senyum yang lebih sensitif daripada yang terlihat.Ia menarik dari kantongnya Surat ditemukan di atas meja:-Apakah ada Tampilkan ini ibu Anda?Itu adalah 'tidak' tanda depan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

ruangan di tempat tidurnya, dan mawar naik ke balkon, bercampur
bau lesu mereka rasa sehat angin malam.
Dia minum ini terlihat begitu baik, mata tertutup, jantung beristirahat
di keracunan opium masih melekat dia melakukan lebih dari
semua keinginan untuk mati, tetapi keinginan yang kuat, angkuh, hidup,
untuk menjadi bahagia, tidak peduli seberapa, untuk dicintai, ya, dicintai. Servigny diulang: - Yvette Mam'zelle dengarkan aku. Dan dia memutuskan untuk membuka matanya. Ia mengatakan, melihat dihidupkan kembali : - Ayo, datang, apa itu kebodohan seperti itu ? Dia bergumam: - Miskin Pala, saya punya begitu banyak kesedihan. Dia menekan tangannya paternal: - C adalah bahwa maju ke banyak, oh ya! Ayo, Anda harus berjanji untuk tidak melakukannya lagi? Dia tidak menjawab, tapi dia membuat sedikit gerakan kepala ditekankan senyum yang agak sensitif terlihat. Dia menarik dari sakunya ditemukan surat di atas meja - Apakah harus menunjukkan ini kepada ibumu? Dia berkata, "tidak ada" tanda dari depan.