Passepartout reste muet et regarde

Passepartout reste muet et regarde un moment Lix, puis il se prend la tête dans les mains. Au bout d’une longue minute il demande: « Que voulez-vous que je fasse?
— Je vous l’ai déjà dit ; empêchez votre maître de quitter Hong-Kong et vous recevrez 500 livres sterling.
— Jamais. Je ne sais pas si ce que vous dites est vrai ou faux, mais mon maître a toujours été bon pour moi.
— C’est votre dernier m ot11?
- Oui .
— Bien. Alors faisons comme si je n ’avais rien dit. Tenez! Buvons pour oublier.
—Vous avez raison, buvons. »
Sur une table à côté d’eux il y a quelques pipes pleines d’opium. Fix en prend une, la donne à Passepartout qui la porte à ses lèvres sans faire attention. Il l’allume, respire la fumée et bientôt, la tête lourde, il tombe dans le sommeil. Fix se lève et se dit à lui-même :
«Voilà. J ’ai gagné. Phileas Fogg ne saura pas que le Carnatic part ce soir. »
Pendant ce temps, Mr. Fogg aide Mrs Aouda à préparer son grand voyage. Dans les boutiques12 de la ville ils achètent toutes sortes de choses nécessaires13 ; quand la jeune femme veut remercier Phileas Fogg, ou s’excuser de tout le mal qu’elle lui donne, celui-ci répond : « Ça ne me gêne pas du tout. Quand vous pourrez, vous me rendrez l ’argent que je vous prêteu aujourd’hui. »
Le soir, à l ’hôtel, ils remarquent bien que Passepartout n’est pas rentré ; comme d’habitude, Phileas Fogg n’a pas l’air étonné et il ne pose aucune question.

Hasil (Rusia) 1:

Паспарту молчание и смотрит момент Lix, то он получает голову в руках. После долгого минуты он спрашивает: «что вы хотите меня сделать? -Я уже сказал вам; Держите ваш мастер, чтобы покинуть Гонконг, и вы получите £ 500. -Никогда. Я не знаю если то, что вы говорите, это правда или ложь, но мой хозяин всегда было хорошо для меня. -Это ваш последний ot11 м? -Да. -Хорошо. Так делать вид, я n ' Скажите. Вот ты где! Давайте пить, чтобы забыть. -Вы правы, Давайте выпьем. » На столе рядом с ними есть несколько полный опия труб. Fix принимает один, дает его паспарту, который носит ее губы не обращая внимания. Он зажигает, дышать дымом и вскоре голову тяжелым, он попадает в сон. Fix поднимается и сказал себе: «Это. J ' выиграл. Филеас Фогг не будет знать "Карнатик", оставив сегодня вечером. » Между тем г-н Fogg помогает миссис Aouda подготовиться к его большой поездки. В boutiques12 города они покупают все виды вещей necessaires13; Когда молодая женщина хочет поблагодарить Филеас Фогг, или извиниться за все неприятности, она дает ему, он ответил: «я не возражаю вообще. Когда вы можете, вы будете меня l ' деньги, что я вам preteu сегодня. » Ночь в l ' hotel, они хорошо замечают, что паспарту не является дома; как обычно Филеас Фогг не удивлен, воздуха и без вопрос о ем.

Hasil (Rusia) 2:

Паспарту молчит и смотрит на мгновение Lix, то он кладет голову в его руках. ? После долгой минуты он спрашивает: "Что я ты хочешь
- я уже говорил; предотвратить ваш мастер покинуть Гонконг , и вы будете получать £ 500
- Никогда. Я не знаю , если то , что вы говорите, правда или нет, но мой хозяин всегда был добр ко мне.
- Это твой последний м OT11?
- Да.
- Хорошо. Так давайте представим, что я hadn 'что - нибудь сказать. Смотри! Выпьем забыть.
Вы правы, давайте пить. "
На столе рядом с ними есть некоторые твердые опий трубы. Fix занимает одно, отдать его Паспарту , что дверь к его губам , не замечая. Он зажигает его, вдыхая дым и скоро, тяжелую голову, он засыпает. Fix встал и сказал себе:
"Вот. Я выиграл. Филеас Фогг не будет знать , что Карнатика сегодня собственном опыте. " В то
же время, г - н Фогг помочь миссис Aouda готовит свою поездку. Boutiques12 в городе они покупают все виды вещей nécessaires13; когда молодая женщина хочет поблагодарить Филеас Фогг, и извиниться за все неприятности , она дает ему, он отвечает: "Это не беспокоит меня. Когда вы можете, вы будете делать мне деньги , которые я prêteu сегодня. "
Вечером в гостинице, они замечают , что Паспарту не вернулся; как обычно, Филеас Фогг , казалось , не удивился и не задает вопросов.

Hasil (Rusia) 3:

Он молчал, и посмотреть на их удовлетворения, а затем будет играть ведущую роль в руки.в один длинный минут он спросил: "ты хочешь, чтобы я сделал?Я уже сказал тебе, чтобы ты хозяин не покинуть Гонконг, вы получите 500 фунтов.Я никогда не.Я не знаю, что тебе сказать, это правда, но я хозяин всегда очень хорошо для меня.Это твой последний м ot11?Да.Хорошо.Так что, если я ничего не сказал.здесь!Давайте забудем.Вы правы, тост."в столе есть несколько порций, наполненные опиумом.с фиксированной в паспарту, дверь не дать губы осторожны.Он зажег сигарету, дышать очень быстро, тяжелым голову, он заснул.фиксированный вставать, сказать себе:"Да.Я выиграл.не знаю, мистер Фогг 提克 уйти сегодня вечером."В то же время, мистер Фогг с его большой мадам наши молодые леди готовы путешествовать.в городских boutiques12 они купить всевозможные вещи n 'cessaires13; когда молодая жена хочу поблагодарить или извинения мистер Фогг, все зло, она дала ему, сказал: "я чувствую себя хорошо.когда ты можешь, ты бы мне денег, я PR - teu сегодня."вечером, гостиницы, они заметили, что, хотя он не вернулся домой, как обычно, мистер Фогг не удивлен, также без проблем.