Il resta néanmoins pendant de nombr

Il resta néanmoins pendant de nombreuses années une figure éminente de Makassar. En 1967, à ma première visite, il avait encore ses entrées chez toutes les personnalités de la ville auxquelles il avait entrepris de nous présenter. Et nous nous étions embarqués pour la journée sur un roga — c'est ainsi qu'on appelle les becak à Makassar - qui d'ailleurs, je crois, lui appartenait, pour faire la tournée des autorités : maire, gouverneur, commandant de la région militaire et général commandant le territoire de l'Indonésie Orientale...

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Namun demikian tetap selama bertahun-tahun seorang tokoh terkemuka di Makassar. Pada tahun 1967, pada kunjungan pertama saya, itu masih memiliki entri yang di semua kepribadian kota yang dia telah dilakukan untuk memperkenalkan diri. Dan kami telah memulai untuk hari satu patogen - disebut becak di Makassar - yang, saya percaya, milik dia, untuk membuat tur dari otoritas: Mayor, Gubernur, Komandan daerah militer dan umum yang memerintah wilayah Indonesia Timur...

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Namun demikian, ia tinggal selama bertahun-tahun seorang tokoh terkemuka di Makassar. Pada tahun 1967, pada kunjungan pertama saya, dia masih memiliki akses ke semua orang dari kota yang ia telah dilakukan untuk memperkenalkan diri. Dan kami telah memulai untuk hari di roga - ini disebut becak di Makassar - yang, apalagi, saya percaya, dia, untuk tur otoritas: walikota, gubernur, komandan wilayah militer dan komandan Jenderal wilayah Indonesia Timur ...