Je m'appelle Mrs. Aouda; je suis la

Je m'appelle Mrs. Aouda; je suis la fille d'un riche commerçant de Bombay. Il y a quelques années mon père et ma mère sont morts. Mes autres parents ont voulu me marier à un homme très vieux et je n'ai pas pu dire non. Quelques semaines après le mariage, mon mari est mort. Je devais être brûlée avec lui; la famille de mon mari était bien contente parce que, de cette façon, elle gardait tout notre argent. En entendant de si tristes choses Passepartout a presque envie de pleurer. Mr. Fogg, froid comme d'habitude, demande seulement où la jeune femme veut aller. J'ai encore un bon oncle qui habite à Hong-Kong, mais c'est trop loin. Bien, lui répond Phileas Fogg; nous allons nous aussi à Hong-Kong. Nous pouvons vous conduire jusque-là.

Hasil (Rusia) 1:

Меня зовут миссис Aouda; Я дочь богатого купца Бомбея. Несколько лет назад моя мать и отец мертв. Мои родители хотели, чтобы жениться на очень старый человек, и я не мог сказать нет. Через несколько недель после свадьбы, мой муж умер. Я должен был быть сожжены с ним; Семья моего мужа был рад, потому что, таким образом, она сохранила все наши деньги. Так грустно паспарту вещи почти хотят плакать. Г-н Fogg, где молодая женщина хочет идти холодно как обычно, только запрос. Я до сих пор хороший дядя, который живет в Гонконге, но это слишком далеко. Ну ответил Phileas Fogg; Мы будем в Гонконге. Мы можем принять вас до сих.

Hasil (Rusia) 2:

Меня зовут г-жа Aouda; Я дочь богатого купца Бомбее. Всего через несколько лет мой отец, и мать умерла. Другие мои родители хотели, чтобы я женился на очень старый человек, и я не мог сказать нет. Через несколько недель после свадьбы, мой муж умер. Я должен был быть сожжены вместе с ним; семья мой муж был рад, потому что таким образом она сохранила все наши деньги. Услышав такие печальные вещи Паспарту почти плакать хочется. Г-н Фогг, холодно, как обычно, просто интересно, где женщина хочет пойти. Я до сих пор есть хороший дядя, который живет в Гонконге, но это слишком далеко. Ну, ответил Филеас Фогг; мы также в Гонконге. Мы можем взять вас далеко.

Hasil (Rusia) 3:

Меня зовут наши молодые леди, моя дочь богатого купца Мумбаи.несколько лет назад, мой отец и мать умерли.Я хочу жениться, кто родители очень старый, я не могу сказать нет.несколько недель спустя, брак, мой муж умер.Я собираюсь сжечь его семье мужа; я рад, потому что это, она положила все наши деньги.Слышал, печально, если он почти хочу плакать.мистер Фогг, холодно, как обычно, требуется только в молодая женщина хочет пойти.У меня есть хороший дядя живет в Гонконг, но это слишком далеко.Хорошо, он ответил филеас Фогг, мы также будем в гонконге.Мы можем отвезти тебя туда.