Ce décès, c'est d'abord pour moi le

Ce décès, c'est d'abord pour moi le malaise étrange que l'on ressent à la perte d'une amitié chaleureuse, même s'il peut sembler abusif d'user d'un tel terme entre deux personnes que séparaient près de soixante ans d'âge. Et c'est aussi le surgissement d'une foule de souvenirs que, pour ma plus grande joie,
F. Weber se plaisait à évoquer en témoin fidèle et non sans humour, puisqu'il se disait lui-même appartenir à une époque disparue, et avait pris souvent l'habitude de signer la correspondance qu'il m'adressait d'un «Frédéric Weber, en son temps»...Ch. P.
Beaucoup d'autres qui, comme nous, avaient connu au cours de leur séjour à Célèbes-Sud ce délicieux vieux monsieur et avaient apprécié son accueil, sont sans doute touchés par la même émotion et voient se presser dans leur esprit toute une succession d'images.G. H.
Ainsi, par exemple, celle de notre première rencontre, en décembre 1975.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kematian ini, ini pertama bagi saya malaise aneh yang rasanya kehilangan sebuah persahabatan yang hangat, bahkan jika tampaknya tidak tepat penggunaan istilah tersebut antara dua orang yang dipisahkan hampir enam puluh tahun. Dan itu juga munculnya kerumunan kenangan itu, untuk sukacita besar saya,F. Weber menyukai untuk membangkitkan saksi setia dan tidak tanpa humor, karena diungkapkan sendiri milik era pergi, dan telah sering digunakan untuk menandatangani surat-menyurat yang dia mengirim saya untuk «Frédéric Weber, dalam waktu"... C. P.Banyak orang lain yang, seperti kita, telah dikenal selama mereka tinggal di Sulawesi Selatan pria tua ini menyenangkan, menikmati rumahnya, tidak diragukan lagi dipengaruhi oleh emosi yang sama dan melihat tergesa-gesa dalam pikiran mereka suksesi gambar. G. H.Jadi, misalnya, bahwa pertemuan pertama kami, di bulan Desember 1975.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

kematian ini adalah yang pertama bagi saya kegelisahan aneh yang dirasakan seseorang pada hilangnya persahabatan yang hangat, bahkan jika itu mungkin tampak tidak adil untuk menggunakan istilah seperti antara dua orang yang dipisahkan oleh enam puluh tahun. Dan juga munculnya sejumlah kenangan, untuk sukacita yang besar saya,
F. Weber suka untuk membangkitkan di saksi yang setia dan humor, karena ia sendiri dikatakan milik zaman dulu, dan sudah sering digunakan untuk menandatangani surat dia mengirimkan sebuah "Frédéric Weber di masanya "... Ch. P.
Banyak orang lain yang, seperti kita, telah mengalami selama mereka tinggal di Sulawesi Selatan yang menyenangkan pria tua dan telah menikmati keramahan nya, tidak diragukan lagi dipengaruhi oleh emosi yang sama dan melihat bergegas dalam pikiran mereka suksesi dari images.GH
misalnya, salah satu pertemuan pertama kami pada bulan Desember 1975.