choses passées, si tristes.On l’avait mariée, comme on marie les jeune terjemahan - choses passées, si tristes.On l’avait mariée, comme on marie les jeune Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

choses passées, si tristes.On l’ava

choses passées, si tristes.
On l’avait mariée, comme on marie les jeunes filles. Elle ne
connaissait guère son fiancé, un diplomate, et elle vécut avec lui,
plus tard, de la vie de toutes les femmes du monde.
Mais voilà qu’un jeune homme, M. d’Apreval, marié
comme elle, l’aima d’une passion profonde ; et pendant une
longue absence de M. de Cadour, parti aux Indes en mission
politique, elle succomba.
Aurait-elle pu résister ? se refuser ? Aurait-elle eu la force,
le courage de ne pas céder, car elle l’aimait aussi ? Non, vraiment,
non ! C’eût été trop dur ! elle aurait trop souffert ! Comme
la vie est méchante et rusée ! Peut-on éviter certaines atteintes
du sort, peut-on fuir la destinée fatale ? Quand on est femme,
seule, abandonnée, sans tendresse, sans enfants, peut-on fuir
toujours une passion qui se lève sur vous, comme on fuirait la
lumière du soleil, pour vivre, jusqu’à sa mort, dans la nuit ?
Comme elle se rappelait tous les détails maintenant, ses
baisers, ses sourires, son arrêt sur la porte pour la regarder en
entrant chez elle. Quels jours heureux, ses seuls beaux jours, si
vite finis !
Puis elle s’aperçut qu’elle était enceinte ! quelles angoisses !
Oh ! ce voyage, dans le Midi, ce long voyage, ces souffrances,
ces terreurs incessantes, cette vie cachée dans ce petit chalet
solitaire, sur le bord de la Méditerranée, au fond d’un jardin
dont elle n’osait pas sortir !
Comme elle se les rappelait, les longs jours qu’elle passait
étendue sous un oranger, les yeux levés vers les fruits rouges,
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
masa lalu, jika menyedihkan hal-hal.Ada telah menikah, seperti gadis-gadis muda yang menikah. Dia.tidak tahu tunangannya, diplomat, dan ia tinggal bersamanya.kemudian, kehidupan semua wanita di dunia.Tapi sekarang menikah dengan seorang pria muda, Mr Apreval,seperti dia, mengasihi dia dengan semangat yang mendalam. dan selama satulama absen dari Mr de Cadour, keuntungan ke Hindia Timur dalam misipolitik, ia menyerah.Dia bisa menolak? untuk menolak? Dia memiliki kekuatankeberanian untuk tidak menyerah, karena dia mencintai dia juga? Tidak, benar-benar,Tidak! Itu akan menjadi terlalu keras! Dia akan menderita terlalu banyak! Sebagaihidup jahat dan licik! Dapatkah Anda menghindari pelanggaran tertentunasib, dapat kita melarikan diri takdir fatal? Ketika salah satu adalah wanita,satu, meninggalkan, tanpa kelembutan, tanpa anak, dapat Anda melarikan diriselalu gairah yang fajar pada Anda, seperti mereka laricahaya matahari, untuk hidup, sampai kematiannya pada malam?Karena ia ingat semua rincian sekarang, yangCiuman, ia tersenyum, penghakiman-Nya di pintu untuk menontonnya dimemasuki rumahnya. Apa hari-hari bahagia, yang indah hanya beberapa hari, jikacepat selesai!Kemudian dia menyadari ia sedang hamil! Apa penderitaan!Oh! Perjalanan ini, di Selatan perjalanan panjang, penderitaan ini,Teror ini terus-menerus, hidup ini tersembunyi di pondok kecil iniSolitaire, di tepi Mediterania, di bawah sebuah tamanyang ia tidak berani keluar!Seperti dia ingat mereka, hari-hari panjang yang ia menghabiskanlingkup di bawah pohon jeruk, mengangkat ke arah buah merah, mata
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
hal terakhir, sangat sedih.
Dia telah menikah dengan gadis menikah. Dia
tidak tahu tunangannya, diplomat, dan ia tinggal dengan dia
kemudian hidup dari semua wanita di dunia.
Tapi seorang pemuda, M. Apreval, menikah
saat ia mencintainya gairah yang mendalam; dan selama
lama absen dari Mr. Cadour, pergi ke India dalam misi
kebijakan, ia menyerah.
Bisakah dia menolak? menolak? Apakah ia memiliki kekuatan,
keberanian untuk tidak menyerah karena dia mencintainya? Tidak, sungguh,
tidak! Itu akan menjadi terlalu keras! dia akan menderita terlalu banyak! Seperti
hidup adalah jahat dan licik! Bisakah kita menghindari serangan tertentu
nasib, bisa kita melarikan diri dari takdir yang fatal? Ketika seorang wanita,
sendirian, ditinggalkan, tanpa kelembutan, tanpa anak, dapat kita lari
selalu gairah yang naik pada Anda, seperti yang akan melarikan diri dari
sinar matahari, untuk hidup sampai kematiannya di malam hari?
Sebagai dia ingat semua detail sekarang, dia
ciuman, senyum, penilaian pada pintu untuk melihat
memasuki dirinya. Apa hari bahagia, hari-hari hanya cerah, sehingga
cepat selesai!
Lalu dia menyadari dia hamil! apa penderitaan!
Oh! perjalanan ini di selatan, perjalanan ini panjang, penderitaan,
ini teror terus-menerus, kehidupan ini tersembunyi di pondok kecil ini
saja, di tepi Laut Tengah, bagian bawah taman
yang dia tidak berani keluar!
Saat ia ingat mereka, hari-hari yang panjang ia menghabiskan
berbaring di bawah pohon jeruk, menatap buah merah,
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: