100:00:00,183 --> 00:00:05,183Un.200:00:23,242 --> 00:00:26,075

100:00:00,183 --> 00:00:05,183Un.20

1
00:00:00,183 --> 00:00:05,183
Un.

2
00:00:23,242 --> 00:00:26,075
"Act Iike you know"
(Fat Larry's band)

3
00:00:26,242 --> 00:00:31,242
un.

4
00:00:39,700 --> 00:00:43,617
- Là, on pensait partir
pour des vacances de ouf à Pattaya,

5
00:00:43,784 --> 00:00:45,450
dans le paradis des kaïras.

6
00:00:46,242 --> 00:00:49,784
Lui, il pensait qu'on l'emmenait
en pèlerinage à la Mecque.

7
00:00:50,325 --> 00:00:53,367
Forcément, tout il allait pas
se passer comme prévu.

8
00:00:53,534 --> 00:00:58,534
Un.

9
00:02:01,784 --> 00:02:03,159
*-C'est bien Lilia,

10
00:02:03,325 --> 00:02:07,367
je peux pas vous répondre
alors laissez-moi un message.

11
00:02:07,534 --> 00:02:09,617
Et toi, Franky,
va te faire enculer.

12
00:02:10,742 --> 00:02:13,242
- Oui, bah c'est Franky.

13
00:02:14,159 --> 00:02:15,950
Ça va...
Il bafouille.

14
00:02:16,117 --> 00:02:19,534
Je t'ai laissé des messages,
mais là, c'est plus important.

15
00:02:19,700 --> 00:02:22,367
Un truc que j'ai peut-être
oublié chez toi.

16
00:02:22,534 --> 00:02:25,159
On l'appelle.
Si tu pouvais me rappeler.

17
00:02:25,325 --> 00:02:27,867
- On sait que t'es là !
-Franky !

18
00:02:28,034 --> 00:02:30,159
- Fais pas le sourd !
-Quoi ?

19
00:02:31,617 --> 00:02:33,367
Arrêtez de gueuler
comme ça !

20
00:02:33,534 --> 00:02:36,659
- C'est vrai, ta meuf, elle t'a tej ?

21
00:02:36,825 --> 00:02:38,242
- C'est moi qui l'a tej !

22
00:02:38,409 --> 00:02:40,742
- On peut la gérer tranquille, alors ?

23
00:02:40,909 --> 00:02:42,950
- Partez ou je vous jette des trucs.

24
00:02:43,117 --> 00:02:45,325
- Jette son numéro d'abord, mon soce.

25
00:02:46,242 --> 00:02:47,367
Ils rigolent.

26
00:02:47,534 --> 00:02:49,325
Un.

27
00:02:51,742 --> 00:02:55,242
- Ça serait peut-être pas arrivé
si ma meuf m'avait pas tej.

28
00:02:55,575 --> 00:02:58,617
Faut dire que
ça allait plus trop entre nous.

29
00:02:58,784 --> 00:03:02,159
Même au resto en amoureux,
elle était vénère de moi.

30
00:03:02,325 --> 00:03:04,242
Y a moyen je finis tes frites ?

31
00:03:04,409 --> 00:03:06,825
- Tu touches, je m'occupe de oit.

32
00:03:06,992 --> 00:03:09,450
- T'es sérieuse, pour des frites ?
Regarde.

33
00:03:10,492 --> 00:03:12,159
Tu vas faire quoi ?

34
00:03:14,575 --> 00:03:18,534
- Mais je t'ai dit gentiment :
"Tu touches pas à mes tefris !"

35
00:03:18,700 --> 00:03:19,409
Non ?

36
00:03:19,575 --> 00:03:21,742
Vous voulez quoi, vous ?

37
00:03:21,909 --> 00:03:24,784
- Même pendant nos activités,
ça se passait mal.

38
00:03:25,034 --> 00:03:26,367
Pleine gueule !

39
00:03:26,534 --> 00:03:28,867
- Sur la tête de ma mère, t'es teubé !

40
00:03:29,034 --> 00:03:29,784
- Mais non.

41
00:03:29,950 --> 00:03:31,284
- Je vais te niquer!

42
00:03:31,450 --> 00:03:32,409
- Arrête, bébé.

43
00:03:34,450 --> 00:03:36,617
Au début, tout il allait bien.

44
00:03:37,909 --> 00:03:39,992
On se kiffait de ouf !

45
00:03:40,200 --> 00:03:41,867
Bisous.
-Dégage.

46
00:03:42,034 --> 00:03:42,784
- Vite fait.

47
00:03:42,950 --> 00:03:44,492
Ça avait commencé comme ça.

48
00:03:44,659 --> 00:03:46,034
- Connard.

49
00:03:46,200 --> 00:03:48,825
Bouge ! Je vais te défoncer.
-Hé, regarde !

50
00:03:48,992 --> 00:03:51,242
- On faisait tout ensemble.

51
00:03:51,909 --> 00:03:54,575
On tapait
des grosses barres de rire.

52
00:03:54,742 --> 00:03:58,159
On se battait pour jouer.
Je la laissais gagner.

53
00:03:58,325 --> 00:04:00,242
- T'as dit quoi ?
-Arrête.

54
00:04:00,409 --> 00:04:01,575
Il crie.

55
00:04:01,742 --> 00:04:03,325
- T'as dit quoi ?
-Rien !

56
00:04:03,492 --> 00:04:04,617
- T'aimes qui?
-Toi.

57
00:04:04,784 --> 00:04:07,492
- J'ai pas entendu,
redis bien mon prénom.

58
00:04:07,659 --> 00:04:09,117
- Lilia.
-Voilà.

59
00:04:09,284 --> 00:04:11,075
Vas-y, dégage, tu me gâches

60
00:04:11,242 --> 00:04:12,325
la vue, là !

61
00:04:12,992 --> 00:04:17,409
- Et puis surtout, on n'arrêtait pas
de ken. C'était trop bien.

62
00:04:20,242 --> 00:04:23,909
Puis ça a commencé à être
un peu moins la fête du slip.

63
00:04:24,075 --> 00:04:25,617
*Télévision

64
00:04:25,784 --> 00:04:28,450
un.

65
00:04:28,617 --> 00:04:29,534
- Sérieux,

66
00:04:29,700 --> 00:04:32,492
bouge!
T'as cru que j'étais ta copine ?

67
00:04:33,784 --> 00:04:34,867
- Bah oui.

68
00:04:35,034 --> 00:04:37,325
Mais c'est peut-être à cause de ça.

69
00:04:37,492 --> 00:04:39,409
- Tu fais quoi ?
-C'est un film.

70
00:04:39,575 --> 00:04:41,617
- Film de quoi?
-D'époque.

71
00:04:41,784 --> 00:04:43,450
- Donne ton ordi.
-Non, il...

72
00:04:43,617 --> 00:04:45,575
- Fais voir !
-Il est cassé.

73
00
4972/5000
Dari: Prancis
Ke: Bahasa Indonesia
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
100:00:00,183 --> 00:00:05,183Un.200:00:23,242 --> 00:00:26,075"Act Iike you know"(Fat Larry's band)300:00:26,242 --> 00:00:31,242un.400:00:39,700 --> 00:00:43,617- Là, on pensait partirpour des vacances de ouf à Pattaya,500:00:43,784 --> 00:00:45,450dans le paradis des kaïras.600:00:46,242 --> 00:00:49,784Lui, il pensait qu'on l'emmenaiten pèlerinage à la Mecque.700:00:50,325 --> 00:00:53,367Forcément, tout il allait passe passer comme prévu.800:00:53,534 --> 00:00:58,534Un.900:02:01,784 --> 00:02:03,159*-C'est bien Lilia,1000:02:03,325 --> 00:02:07,367je peux pas vous répondrealors laissez-moi un message.1100:02:07,534 --> 00:02:09,617Et toi, Franky,va te faire enculer.1200:02:10,742 --> 00:02:13,242- Oui, bah c'est Franky.1300:02:14,159 --> 00:02:15,950Ça va...Il bafouille.1400:02:16,117 --> 00:02:19,534Je t'ai laissé des messages,mais là, c'est plus important.1500:02:19,700 --> 00:02:22,367Un truc que j'ai peut-êtreoublié chez toi.1600:02:22,534 --> 00:02:25,159On l'appelle.Si tu pouvais me rappeler.1700:02:25,325 --> 00:02:27,867- On sait que t'es là !-Franky !1800:02:28,034 --> 00:02:30,159- Fais pas le sourd !-Quoi ?1900:02:31,617 --> 00:02:33,367Arrêtez de gueulercomme ça !2000:02:33,534 --> 00:02:36,659- C'est vrai, ta meuf, elle t'a tej ?2100:02:36,825 --> 00:02:38,242- C'est moi qui l'a tej !2200:02:38,409 --> 00:02:40,742- On peut la gérer tranquille, alors ?2300:02:40,909 --> 00:02:42,950- Partez ou je vous jette des trucs.2400:02:43,117 --> 00:02:45,325- Jette son numéro d'abord, mon soce.2500:02:46,242 --> 00:02:47,367Ils rigolent.2600:02:47,534 --> 00:02:49,325Un.2700:02:51,742 --> 00:02:55,242- Ça serait peut-être pas arrivési ma meuf m'avait pas tej.2800:02:55,575 --> 00:02:58,617Faut dire queça allait plus trop entre nous.2900:02:58,784 --> 00:03:02,159Même au resto en amoureux,elle était vénère de moi.3000:03:02,325 --> 00:03:04,242Y a moyen je finis tes frites ?3100:03:04,409 --> 00:03:06,825- Tu touches, je m'occupe de oit.3200:03:06,992 --> 00:03:09,450- T'es sérieuse, pour des frites ?Regarde.3300:03:10,492 --> 00:03:12,159Tu vas faire quoi ?3400:03:14,575 --> 00:03:18,534- Mais je t'ai dit gentiment :"Tu touches pas à mes tefris !"3500:03:18,700 --> 00:03:19,409Non ?3600:03:19,575 --> 00:03:21,742Vous voulez quoi, vous ?3700:03:21,909 --> 00:03:24,784- Même pendant nos activités,ça se passait mal.3800:03:25,034 --> 00:03:26,367Pleine gueule !3900:03:26,534 --> 00:03:28,867- Sur la tête de ma mère, t'es teubé !4000:03:29,034 --> 00:03:29,784- Mais non.4100:03:29,950 --> 00:03:31,284- Je vais te niquer!4200:03:31,450 --> 00:03:32,409- Arrête, bébé.4300:03:34,450 --> 00:03:36,617Au début, tout il allait bien.4400:03:37,909 --> 00:03:39,992On se kiffait de ouf !4500:03:40,200 --> 00:03:41,867Bisous.-Dégage.4600:03:42,034 --> 00:03:42,784- Vite fait.4700:03:42,950 --> 00:03:44,492Ça avait commencé comme ça.4800:03:44,659 --> 00:03:46,034- Connard.4900:03:46,200 --> 00:03:48,825Bouge ! Je vais te défoncer.-Hé, regarde !5000:03:48,992 --> 00:03:51,242- On faisait tout ensemble.5100:03:51,909 --> 00:03:54,575On tapaitdes grosses barres de rire.5200:03:54,742 --> 00:03:58,159On se battait pour jouer.Je la laissais gagner.5300:03:58,325 --> 00:04:00,242- T'as dit quoi ?-Arrête.5400:04:00,409 --> 00:04:01,575Il crie.5500:04:01,742 --> 00:04:03,325- T'as dit quoi ?-Rien !5600:04:03,492 --> 00:04:04,617- T'aimes qui?-Toi.5700:04:04,784 --> 00:04:07,492- J'ai pas entendu,redis bien mon prénom.5800:04:07,659 --> 00:04:09,117- Lilia.-Voilà.5900:04:09,284 --> 00:04:11,075Vas-y, dégage, tu me gâches6000:04:11,242 --> 00:04:12,325la vue, là !6100:04:12,992 --> 00:04:17,409- Et puis surtout, on n'arrêtait pasde ken. C'était trop bien.6200:04:20,242 --> 00:04:23,909Puis ça a commencé à êtreun peu moins la fête du slip.6300:04:24,075 --> 00:04:25,617*Télévision6400:04:25,784 --> 00:04:28,450un.6500:04:28,617 --> 00:04:29,534- Sérieux,6600:04:29,700 --> 00:04:32,492bouge!T'as cru que j'étais ta copine ?6700:04:33,784 --> 00:04:34,867- Bah oui.6800:04:35,034 --> 00:04:37,325Mais c'est peut-être à cause de ça.6900:04:37,492 --> 00:04:39,409- Tu fais quoi ?-C'est un film.7000:04:39,575 --> 00:04:41,617- Film de quoi?-D'époque.7100:04:41,784 --> 00:04:43,450- Donne ton ordi.-Non, il...7200:04:43,617 --> 00:04:45,575- Fais voir !-Il est cassé.7300
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com