Elle répétait :– Ah ! Muscade, bonj

Elle répétait :
– Ah ! Muscade, bonjour, Muscade.
Servigny lui secoua la main violemment, comme à un
homme, et il lui présenta :
– Mam’zelle Yvette, mon ami le baron Saval.
Elle salua l’inconnu, puis le dévisagea :
– Bonjour, monsieur. Êtes-vous tous les jours aussi grand
que ça ?
Servigny répondit de ce ton gouailleur qu’il avait avec elle,
pour cacher ses méfiances et ses incertitudes :
– Non, mam’zelle. Il a pris ses plus fortes dimensions pour
plaire à votre maman qui aime les masses.
Et la jeune fille prononça avec un sérieux comique :
– Très bien alors ! Mais quand vous viendrez pour moi,
vous diminuerez un peu, s’il vous plaît ; je préfère les entredeux.
Tenez, Muscade est bien dans mes proportions.
Et elle tendit au dernier venu sa petite main grande ouverte.

Puis, elle demanda :
– Est-ce que vous dansez, Muscade ? voyons, un tour de
valse.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ia mengulangi:-Ah! Pala, Halo, pala.Dia mengguncang tangannya kasar, seperti di ServignyLaki-laki, dan memperkenalkan dirinya untuk itu:-Mam'zelle Yvette, teman saya baron Saval.Dia disambut yang tidak diketahui, maka ia memandang:-Halo, Mr. Apakah Anda sehari-hari juga besaritu?Servigny menjawab bahwa nada sombong bahwa ia telah dengan dia,untuk menyembunyikan kecurigaan dan ketidakpastian-nya:-Tidak, mam'zelle. Ia mengambil nya dimensi yang lebih tinggi untukSilahkan IBUMU yang mencintai massa.Dan berbicara gadis dengan komik serius:-Sangat baik kemudian! Tetapi ketika Anda datang ke saya,Anda akan menurun sedikit, jika Anda silahkan; Saya lebih suka antara.Terus, pala adalah baik dalam proporsi.Dan ia cenderung terakhir Comer tangan besar terbuka yang kecil.Kemudian, dia bertanya:-Apakah Anda menari, pala? Lihat, turWaltz.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dia terus berkata:
- Ah . Pala, halo, Pala
Servigny menjabat tangannya keras, sebagai
manusia, dan ia memberinya
- Mam'zelle Yvette, teman saya Baron Saval.
Dia menyambut tidak diketahui, maka menatapnya:
- Hello, Pak. Apakah Anda selalu begitu besar
itu?
Servigny menjawab mengejek nada dia dengan dia,
untuk menyembunyikan kecurigaan dan ketidakpastian nya:
- Tidak, Nona. Dia mengambil dimensi terkuat
menyenangkan ibumu yang mencintai massa.
Dan gadis itu berbicara dengan komik yang serius:
- Baiklah kalau begitu! Tetapi ketika Anda datang kepada saya,
Anda akan menurunkan sedikit, silakan; Saya lebih suka Entredeux.
Di sini, Pala adalah proporsi saya.
Dan dia memegang terakhir datang tangan terbuka kecilnya besar. Lalu ia bertanya: - Apakah Anda menari, Pala? melihat menara waltz.