Et elle s’en alla vers l’orchestre,

Et elle s’en alla vers l’orchestre, vivement, pour prier les
musiciens de jouer un quadrille.
Mme Obardi semblait distraite. Elle dit à Servigny d’une
voix lente, pour parler :
– Vous la taquinez toujours, vous lui donnerez mauvais caractère,
et un tas de vilains défauts.
Il répliqua :
– Vous n’avez donc pas terminé son éducation ?
Elle eut l’air de ne pas comprendre et elle continuait à sourire
avec bienveillance.
Mais elle aperçut, venant vers elle, un monsieur solennel et
constellé de croix, et elle courut à lui :
– Ah ! prince, prince, quel bonheur !
Servigny reprit le bras de Saval, et l’entraînant :
– Voilà le dernier prétendant sérieux, le prince Kravalow.
N’est-ce pas qu’elle est superbe ?
Et Saval répondit :
– Moi, je les trouve superbes toutes les deux. La mère me
suffirait parfaitement.
Servigny le salua :
– À ta disposition, mon cher.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dan dia pergi ke orkestra, jelas, untuk berdoamusisi bermain quadrille.Nn. Obardi tampak terganggu. Dia mengatakan kepada Servignylambat bicara suara:-Anda menggoda selalu, memberinya karakter buruk,dan sekelompok jelek kekurangan.Dia menjawab:-Anda melakukan menyelesaikan pendidikan begitu?Dia punya udara tidak memahami, dan dia terus tersenyumdengan kebajikan.Tapi dia melihat, datang ke arahnya, Mr khidmat danbertabur salib, dan ia berlari kepada-Nya:-Ah! Pangeran, Pangeran, apa sukacita!Servigny kembali Saval lengan, dan hasil:-Ini adalah yang terakhir mengklaim serius, Pangeran Kravalow.Itu tidak yang indah?Dan Saval menjawab:-Saya, saya menemukan mereka indah keduanya. Ibu sayaakan cukup sempurna.Servigny menyapanya:-Pada Anda pembuangan, sayangku.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dan dia pergi ke orkestra, kuat, untuk berdoa
musisi untuk memainkan quadrille.
Ms. Obardi tampak terganggu. Dia mengatakan untuk Servigny sebuah
suara lambat, berbicara:
- Anda selalu menggoda, Anda memberinya karakter buruk,
. dan sekelompok kekurangan jelek
Dia menjawab:
-? Jadi Anda tidak menyelesaikan pendidikannya
Dia memiliki Air tidak mengerti dan dia terus tersenyum
murah hati.
Tapi dia melihat, datang ke arahnya, seorang pria serius dan
bertabur lintas, dan ia berlari kepadanya:
- Ah! ! Pangeran, pangeran, apa kebahagiaan
Servigny mengambil lengan Saval, dan menghasilkan:
-. Ini adalah pesaing serius terakhir, Pangeran Kravalow
Bukankah dia cantik?
Dan Saval menjawab
- I hebat baik. Ibu saya
. cukup sempurna
Servigny membungkuk:
- Yang Anda inginkan, sayang.