La littérature francophone dans le

La littérature francophone dans le monde arabe est un phénomène assez récent. Elle
vient se greffer sur un arbre séculaire, mais très vigoureux, constitué par les littératures
populaires immenses du monde arabe et du monde persan (Les Mille et une nuits sont
d’origine persane, par exemple), mais aussi par des grands noms d’hier [Ibn Battûta
(récits de voyage), Ibn Tufayl (Andalousie ; lettre de Hayy Ibn Yaqzân), Ibn Khaldûn
(historien et sociologue)], et d’aujourd’hui [Naguib Mahfouz (Égypte), Khalil Jibran
(Liban), Adonis (Liban)].

0/5000

Dari: -

Ke: -

Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]

Disalin!

La littérature francophone dans le monde arabe est un phénomène assez récent. Ellevient se greffer sur un arbre séculaire, mais très vigoureux, constitué par les littératurespopulaires immenses du monde arabe et du monde persan (Les Mille et une nuits sontd’origine persane, par exemple), mais aussi par des grands noms d’hier [Ibn Battûta(récits de voyage), Ibn Tufayl (Andalousie ; lettre de Hayy Ibn Yaqzân), Ibn Khaldûn(historien et sociologue)], et d’aujourd’hui [Naguib Mahfouz (Égypte), Khalil Jibran(Liban), Adonis (Liban)].

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]

Disalin!

Sastra Perancis di dunia Arab adalah fenomena yang lumayan baru. Hal
dicangkokkan pada pohon sekuler, tapi sangat kuat, yang terdiri dari literatur
Populer besar di dunia Arab dan dunia Persia (The Arabian Nights yang
berasal dari Persia, misalnya), tetapi juga oleh nama-nama besar kemarin [Ibn Battuta
(catatan perjalanan), Ibnu Tufail (Andalusia surat Hayy Ibn Yaqzan), Ibnu Khaldun
(sejarawan dan sosiolog)] dan hari ini [Naguib Mahfouz (Mesir), Jibran Khalil
(Lebanon) Adonis (Lebanon)].

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 3:[Salinan]

Disalin!

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Bahasa lainnya

Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.