By a unanimous vote that it is not

By a unanimous vote that it is not part of the court’s judicial functions to make a choice among the different ways in which the asylum may be brought to an end;

By thirteen votes against one, that Columbia is under no obligation to surrender Haya de la Torre to the Peruvian authorities;

By unanimous vote that the asylum ought to have cease after the delivery of the judgement of November 20th, 1950, and must be brought to an end.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dengan suara bulat itu bukanlah bagian dari pengadilan fungsi peradilan untuk membuat pilihan antara berbagai cara di mana asylum mungkin dibawa ke sebuah akhir;Oleh tiga belas suara lawan satu, Columbia yang berada di bawah kewajiban no. menyerah Haya de la Torre kepada pemerintah Peru.Dengan suara bulat yang asylum seharusnya berhenti setelah pengiriman penghakiman 20 November 1950, dan harus dibawa ke akhir.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dengan suara bulat Itu Tidaklah tangan fungsi peradilan pengadilan untuk membuat pilihan antara cara yang berbeda dalam qui suaka yang Dapat brought` untuk akhir tahun; oleh tiga belas orang contre satu, itu Columbia tidak berkewajiban untuk menyerahkan Haya de la Torre ke autorités Peru; By bulat orang que la suaka Seharusnya berhenti-memiliki pasangan setelah pengiriman penghakiman 20 November 1950, dan harus brought` sampai akhir tahun.