.Tel n'est pas le cas, bien évidemm

.Tel n'est pas le cas, bien évidemment, du français. L'un des thèmes de discussion de ce sommet de la Francophonie à Dakar, c’est l'avenir de la langue française et de la francophonie, et cet avenir, il se situe en Afrique. Quelques chiffres : actuellement, des francophones, vous et moi, il y en a quelque 274 millions, dont 212 millions qui en font un usage régulier. Mais si l'on se projette dans le futur, disons en 2060, des francophones, on en comptera 700 millions, dont 90 % vivront et parleront sur le continent africain. Pour autant, la Francophonie, on ne le dit pas assez souvent, ce n'est pas seulement l'usage de la langue, c'est un ensemble de valeurs démocratiques vivantes que partage toute une communauté. Une communauté qui doit, de nos jours, vivre dans un contexte de multilinguisme, la Suisse étant un bon exemple. Quel avenir pour la langue de Molière ? Quel intérêt pour le multilinguisme dans lequel doit s'insérer la Francophonie ? C'est le sujet de ce numéro de Géopolitis.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

. Ini bukan kasus, meskipun jelas, dari Perancis. Salah satu tema diskusi ini puncak la Francophonie di Dakar, adalah masa depan bahasa Perancis dan francophonie, dan masa depan ini, terletak di Afrika. Beberapa tokoh: saat ini, francophones, Anda dan saya, ada sekitar 274 juta, 212 juta membuat penggunaan rutin. Tetapi jika ada rencana di masa depan, mengatakan oleh 2060, francophones, akan ada 700 juta, yang 90% hidup dan akan berbicara di benua Afrika. Namun, Francophonie, tidaklah cukup sering mengatakan, tidak hanya menggunakan bahasa, adalah satu set nilai-nilai demokrasi modern bersama oleh seluruh masyarakat. Masyarakat yang harus, dalam zaman kita, yang tinggal dalam konteks bahubahasa, Swiss menjadi contoh yang baik. Apa masa depan untuk bahasa Molière? Apa bunga untuk bahubahasa di mana harus cocok Francophonie? Ini adalah topik masalah ini dari Geopolitis.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

.tel Apakah tidak terjadi, tentu saja, Perancis. Salah satu topik diskusi KTT Francophonie ini di Dakar, adalah masa depan dari bahasa Perancis dan Francophonie, dan masa depan, itu adalah di Afrika. Beberapa nomor: saat, francophones, Anda dan saya, ada beberapa 274 juta, termasuk 212 juta yang menggunakannya secara teratur. Tapi jika kita melihat ke masa depan, mengatakan pada 2060, francophones, kita memiliki 700 juta, dimana 90% akan hidup dan berbicara di benua Afrika. Namun, Francophonie, kita tidak mengatakan hal itu cukup sering, tidak hanya penggunaan bahasa adalah seperangkat nilai-nilai demokrasi modern bersama oleh seluruh masyarakat. Suatu keharusan masyarakat saat ini hidup dalam konteks multibahasa, Swiss adalah contoh yang baik. Apa masa depan untuk bahasa Molière? Apa yang menarik bagi multibahasa yang sesuai Francophonie? Ini adalah subjek dari masalah ini Geopolitis.