e lis parce que la vie ne me suffit

e lis parce que la vie ne me suffit pas."
(Pessoa)

Je lis pour m’empêcher de dire des bêtises aux femmes.
Je lis pour être ailleurs.
Je lis pour devenir toi.
Je lis parce que c’est la seule activité au monde qui permette d’être à la fois seul et accompagné.
Je lis pour écouter les morts.
Je lis pour sortir, sans sortir.
Mais je lis aussi pour entendre des vivants.
Je lis pour ne pas vieillir.
Je lis pour échapper à la société autant qu’à moi-même.
Je lis pour être libre.
Je lis pour ne pas être dérangé.
Je lis pour ne pas répondre au téléphone.
Je lis pour ne plus être ici mais là-bas.
Je lis sans raison.
Je lis pour lire.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

e DSL karena kehidupan yang tidak cukup. "(Pessoa)Saya membaca untuk Jauhkan aku dari mengatakan omong kosong untuk wanita.Saya membaca berada di tempat lain.Saya membaca untuk menjadi Anda.Saya membaca karena itu adalah satu-satunya kegiatan di dunia yang memungkinkan untuk menjadi baik sendiri maupun bersama-sama.Saya membaca untuk mendengarkan orang-orang mati.Saya membaca untuk keluar tanpa keluar.Tapi aku juga membaca mendengar hidup.Saya membaca tidak untuk menjadi tua.Saya membaca untuk melarikan diri perusahaan sebanyak diriku.Saya membaca untuk bebas.Saya membaca tidak akan terganggu.Saya membaca untuk tidak menjawab telepon.Saya membaca untuk tidak lagi di sini tapi ada.Saya membaca tanpa alasan.Saya baca untuk membaca.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

e lili karena hidup tidak cukup. "
(Pessoa) saya membaca untuk menjaga aku dari berbicara wanita omong kosong. Saya membaca berada di tempat lain. Saya membaca menjadi Anda. Saya membaca karena merupakan satu-satunya kegiatan di dunia yang memungkinkan untuk menjadi sendirian dan bersama-sama. Saya membaca untuk mendengarkan orang mati. Saya membaca, tanpa keluar. Tapi saya juga membaca untuk mendengar orang hidup. Saya membaca tidak menjadi tua. Saya baca untuk melarikan diri masyarakat sebanyak diriku. Aku baca untuk bebas. Saya membaca tidak diganggu. Saya membaca tidak menjawab telepon. Saya membaca karena tidak berada di sini tapi ada. Saya membaca tanpa alasan. Saya membaca membaca.