Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
13900:12:31,200 --> 00:12:34,113Malheureusement, Humboldtrencontre encore quelques problèmes.14000:12:34,360 --> 00:12:36,636Nous sommes toujoursà 30 % de contamination.14100:12:37,040 --> 00:12:38,190Docteur Xing ?14200:12:44,080 --> 00:12:46,914Cette version de l'Agent Blancn'est pas contagieuse.14300:12:47,200 --> 00:12:50,432Elle n'affecte que les personnesqui boivent de l'eau contaminée,14400:12:50,720 --> 00:12:52,518tel que prévu à l'origine.14500:12:53,720 --> 00:12:54,597Toutefois,14600:12:54,880 --> 00:12:57,793je continue de préconiserune protection à l'extérieur.14700:12:58,880 --> 00:13:00,758Cela fait des semainesqu'il n'a pas plu.14800:13:01,280 --> 00:13:03,556Il y a un risquede transmission aéroportée.14900:13:05,320 --> 00:13:07,516Avez-vous d'autres informationspour le conseil ?15000:13:12,120 --> 00:13:12,951Bien.15100:13:13,240 --> 00:13:15,675Programmons une nouvelle réunionla semaine prochaine.15200:13:16,920 --> 00:13:18,070Merci, Messieurs.15300:14:01,320 --> 00:14:02,720Tu respires mieux ?15400:14:04,480 --> 00:14:07,439C'est comme s'il j'avais de l'eaudans mes poumons...15500:14:07,680 --> 00:14:09,000Ça ira bientôt mieux.15600:14:12,000 --> 00:14:12,831Sean,15700:14:14,000 --> 00:14:15,275je peux te voir ?15800:14:22,400 --> 00:14:25,154Des drones et des hélicospatrouillent dans tout le désert.15900:14:25,360 --> 00:14:28,717Même si on pouvait quitter la route,ils nous trouveraient.16000:14:28,960 --> 00:14:31,520C'est des conneries.Ils ne peuvent pas faire ça !16100:14:31,800 --> 00:14:33,029C'est illégal, Victor !16200:14:33,240 --> 00:14:35,675Sauf si personne dehors ne saitqu'on est encore là et en vie.16300:14:35,840 --> 00:14:39,151J'ai demandé à Codyd'appeler au secours avec la CB.16400:14:39,360 --> 00:14:41,750D'habitude on captedes camions qui passent,16500:14:42,000 --> 00:14:44,196mais là,tous les signaux ont été brouillés.16600:14:44,440 --> 00:14:46,557- Il doit bien y avoir un moyen.- Oui, peut-être.16700:14:48,880 --> 00:14:51,395Il y a un genrede station de recherche16800:14:51,640 --> 00:14:53,040à 15 kilomètresdu site de l'accident.16900:14:53,320 --> 00:14:54,720Je n'en suis pas sûr...17000:14:55,720 --> 00:14:58,440Mais on pourrait essayerd'appeler l'extérieur de là-bas.17100:14:58,880 --> 00:15:00,758À mon avis,ça vaut le coup d'essayer.17200:15:02,720 --> 00:15:03,551Les gars !17300:15:04,880 --> 00:15:05,870C'est Doc...17400:15:10,880 --> 00:15:13,270Victor, il se noiedans son propre sang !17500:15:15,440 --> 00:15:16,476C'est la fin...17600:15:17,880 --> 00:15:18,996Arrête, Doc.17700:15:19,360 --> 00:15:21,272Ne dis pas ça,il faut que tu t'accroches.17800:15:23,560 --> 00:15:24,391Les pilules...17900:15:25,240 --> 00:15:26,196Donne-les-moi.18000:15:32,000 --> 00:15:33,275Merci Victor.18100:15:34,200 --> 00:15:35,634Tu en as assez fait.18200:15:36,640 --> 00:15:38,836On fait tout ce qu'on peutpour te sortir de là !18300:15:39,360 --> 00:15:40,191Vic...18400:15:41,320 --> 00:15:42,720Tu es un bon gars...
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
