Ses désirs, fatigués par la vie qu’

Ses désirs, fatigués par la vie qu’il menait, par toutes les
femmes obtenues, par toutes les amours explorées, se réveillaient
devant cette enfant singulière, si fraîche, irritante et inexplicable.

Il entendit sonner une heure, puis deux heures. Il ne dormirait
pas, décidément. Il avait chaud, il suait, il sentait son
cœur rapide battre à ses tempes, et il se leva pour ouvrir la fenê-
tre.
Un souffle frais entra, qu’il but d’une longue aspiration.
L’ombre épaisse était muette, toute noire, immobile. Mais soudain,
il aperçut devant lui, dans les ténèbres du jardin, un point
luisant ; on eût dit un petit charbon rouge. Il pensa : – Tiens, un
cigare. – Ça ne peut être que Saval, et il l’appela doucement :
– Léon !
Une voix répondit :
– C’est toi, Jean ?
– Oui. Attends-moi, je descends.
Il s’habilla, sortit, et, rejoignant son ami qui fumait, à cheval
sur une chaise de fer :
– Qu’est-ce que tu fais là, à cette heure ?
Saval répondit :
– Moi, je me repose !
Et il se mit à rire.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Keinginan, lelah oleh kehidupan bahwa ia, oleh semuawanita yang didapat, oleh semua mencintai dieksplorasi, terbangunsebelum anak ini begitu segar dan unik, menjengkelkan dan tak dapat dijelaskan.Dia mendengar dering sejam dan dua jam. Dia akan tidurtidak, pasti. Dia panas, ia berkeringat, ia merasa nyajantung cepat mengalahkan di Pura-Pura nya, dan dia berdiri untuk membuka Fe -Tre.Sebuah napas segar yang masuk, dia minum panjang hisap.Bayangan tebal adalah diam, gelap, bergerak. Tapi tiba-tiba,Dia melihat sebelum dia, dalam kegelapan Taman, titikKemilau; telah diberitahu oleh batubara merah kecil. Pikirnya:-Hei,cerutu. -Itu hanya dapat Saval, dan dia menamakannya lembut:-Leon!Suara yang menjawab:-Ini adalah Anda, Jean?-Ya. Menunggu untuk saya, saya turun.Ia mendapat berpakaian, keluar, dan bergabung dengan temannya yang Merokok, kudadalam besi kursi:-Apa itu - Anda lakukan di sini jam ini?Saval menjawab:-Saya, yang saya beristirahat!Dan ia mulai tertawa.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Keinginan, lelah dari kehidupan yang dipimpin, oleh semua
wanita diperoleh untuk semua cinta dieksplorasi, terbangun
untuk anak ini tunggal, begitu segar, menjengkelkan dan tak bisa dijelaskan. Dia mendengar dering jam, lalu dua jam. Dia akan tidur tidak, benar-benar. Dia panas, ia berkeringat, ia merasa jantung berdetak cepat dalam pelipisnya, dan ia bangun dan membuka jendela yang. Sebuah nafas segar datang, dia minum aspirasi panjang. Bayangan gelap itu diam, semua hitam, bergerak. Tapi tiba-tiba ia melihat di hadapannya dalam kegelapan taman, titik bersinar; itu seperti batu bara merah. Dia berpikir: - Lihat, sebuah cerutu. - Hanya bisa Saval, dan ia disebut lembut: - Leo Sebuah suara menjawab: - Apakah Anda, John? - Ya. Tunggu aku, aku turun. Dia berpakaian, keluar, dan, bergabung dengan temannya yang merokok, naik di kursi besi: -? Apa yang Anda lakukan di sini pada jam ini Saval menjawab - I Saya beristirahat! Dan dia tertawa.